닭갈비의 고향도시, 강원 춘천 명소 TOP 6

Travel 2019. 7. 17. 11:50

안녕하세요? 오늘 소개할 강원도의 여행지는 닭갈비의 고향 춘천 입니다. 닭갈비는 춘천을 대표하는 특산음식인데요. 닭갈비 맛집과 주변 관광지, 박물관 등의 TOP 6곳을 소개하겠습니다.

 

Ban khoe khong Điểm đến hôm nay ở tỉnh Gangwon là Chuncheon, quê hương của món sườn gà. Sườn gà là một món ăn đặc sản của Chuncheon. Chúng tôi giới thiệu TOP 6 địa điểm như nhà hàng gà, điểm tham quan lân cận, bảo tàng.

 

Kumusta ka? Ang patutunguhan ngayon sa Lalawigan ng Gangwon ay Chuncheon, ang bayan ng mga buto ng manok. Ang mga buto ng manok ay isang espesyalidad na pagkain ng Chuncheon. Ipinakilala namin ang TOP 6 na lugar tulad ng restaurant ng manok, kalapit na sightseeing spot, museo.

 

สบายดีไหม ปลายทางของวันนี้ในจังหวัดคังวอนคือ Chuncheon บ้านเกิดของซี่โครงไก่ ซี่โครงไก่เป็นอาหารพิเศษของ Chuncheon เราแนะนำสถานที่ยอดนิยม 6 อันดับแรกเช่นร้านอาหารไก่สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงพิพิธภัณฑ์

 

Apa kabar Tujuan hari ini di Provinsi Gangwon adalah Chuncheon, kota kelahiran iga ayam. Iga ayam adalah makanan khas Chuncheon. Kami memperkenalkan TOP 6 tempat seperti restoran ayam, tempat wisata tetangga, museum.

 

첫 번째는 닭갈비 맛집들이 모여있는 명동 닭갈비 골목 입니다. 닭갈비와 막국수 등의 음식들을 판매하므로 닭갈비 골목으로 오셔서 원하는 식당에서 닭갈비 맛을 보시기 바랍니다.

 

Đầu tiên là con hẻm sườn gà, nơi tập hợp những miếng sườn gà. Hãy đến hẻm Gà cho sườn gà và mì Maki.

 

Ang una ay ang Myeongdong chicken rib gang na kung saan ang mga buto ng manok ay natipon. Mangyaring pumunta sa Chicken Ribs alley para sa mga buto ng manok at Maki noodles.

 

อย่างแรกคือตรอกไก่เมียงดงที่รวบรวมซี่โครงไก่ กรุณามาที่ตรอกไก่เพื่อดูซี่โครงไก่และบะหมี่มากิ

 

Yang pertama adalah gang iga ayam Myeongdong tempat iga ayam dikumpulkan. Silakan datang ke Chicken Ribs gang untuk iga ayam dan maki maki.

 

두번 째는 다양한 레저활동을 할 수 있는 강촌리조트 입니다. 겨울에 스키와 보드, 여름에는 수영(물놀이), 골프 등의 다양하게 즐길 수 있으니, 많은 방문 바라며, 숙박시설 또한 갖추어져 있습니다.

 

Thứ hai là Gangchon Resort nơi bạn có thể tận hưởng các hoạt động giải trí khác nhau. Bạn có thể thích trượt tuyết và lên máy bay vào mùa đông, bơi vào mùa hè (mùa hè), chơi gôn, v.v., vì vậy bạn sẽ có rất nhiều chuyến thăm và chỗ ở.

 

Ang pangalawa ay ang Gangchon Resort kung saan maaari mong tangkilikin ang iba't ibang mga aktibidad sa paglilibang. Maaari mong tangkilikin ang pag-ski at pagsakay sa taglamig, paglangoy sa tag-init (tag-init), paglalaro ng golf, atbp, upang magkakaroon ka ng maraming mga pagbisita at mga kaluwagan.

 

ที่สองคือ Gangchon Resort ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมสันทนาการต่างๆ คุณสามารถสนุกกับการเล่นสกีและกินนอนในฤดูหนาวว่ายน้ำในฤดูร้อน (ฤดูร้อน) เล่นกอล์ฟ ฯลฯ ดังนั้นคุณจะมีการเยี่ยมชมและที่พักมากมาย

 

Yang kedua adalah Gangchon Resort di mana Anda dapat menikmati berbagai kegiatan rekreasi. Anda dapat menikmati ski dan naik pesawat di musim dingin, berenang di musim panas (musim panas), bermain golf, dll., Sehingga Anda akan memiliki banyak kunjungan dan akomodasi.

 

세 번째는 김유정 문학촌 입니다. 한국을 대표하는 단편문학작가 김유정(, 1908~1937)의 문학적 업적을 알리고 그의 문학정신을 계승하기 위하여 고향인 실레마을에 조성한 문학공간입니다. 

 

마을 곳곳에 작품에 나오는 지명을 둘러보는 문학산책로가 조성되어 있으며, 당시 모습대로 복원한 김유정 선생의 생가와 문학 전시관, 외양간, 디딜방아간, 휴게정, 연못 등이 설치되어 있으며, 이곳에서는 해마다 김유정추모제를 비롯한 각종 문학축제와 세미나 를 개최하고 작품 속의 모티브를 이용한 다양한 프로그램들을 운영하고 있습니다.

 

전시관은 매주 월요일과 공휴일 다음날은 휴관하며, 무료로 이용할 수 있습니다. 이용시간은 동절기 9시 30분~17시, 하절기에는 9시~18시까지이오니, 많이 방문하셔서 김유정 선생의 문학작품을 감상해보시기 바랍니다.

 

Thứ ba là làng văn học Kim Yoo Jung. Đó là một không gian văn học được tạo ra ở thị trấn Sirena, một quê hương để quảng bá những thành tựu văn học của Kim Yoo-jung (1908 ~ 1937), một nghệ sĩ văn học ngắn ngủi đại diện cho Hàn Quốc và để thành công tinh thần văn học của ông. Những lối mòn văn học nhìn xung quanh nơi trong các tác phẩm được xây dựng trong các ngôi làng, và có nơi sinh của Kim Yu-jung, phòng triển lãm của bảo tàng, quầy hàng, máy chạy bộ, ao nghỉ ngơi và ao. Và các lễ hội và hội thảo bài giảng khác nhau. Chúng tôi cũng chạy các chương trình khác nhau bằng cách sử dụng các họa tiết trong các tác phẩm. Phòng triển lãm đóng cửa vào thứ Hai và các ngày lễ tiếp theo, và được cung cấp miễn phí. Thời gian sử dụng là từ 9:30 đến 17:00 vào mùa đông và từ 9:00 đến 18:00 vào mùa hè. Vui lòng truy cập và đánh giá cao tài liệu của Kim Yoo-jung.

 

Ang ikatlo ay Kim Yoo Jung Literature Village. Ipagbigay-alam sa literatura pagkakamit ng maikling literatura artist Kim, Yu - Jeong (金裕貞, 1908 ~ 1937) (Korea) ay isang pampanitikan space joseonghan sariling bayan sa Silesia upang magmana ng kanyang pampanitikan espiritu. May mga literatura trails upang makita ang mga bayan sa buong tour nominasyon ay hinahanda ay binubuo, sa panahon ng paglitaw bilang Ibalik Kim, Yu - Jeong guro lugar ng kapanganakan at panitikan pavilion, stables, treadmill bangahgan, seating impormasyon, at mga katulad nito pond ay naka-install, kung saan ang taon-taon na Kim, Yu - Jeong chumoje At iba't ibang mga seminar at seminar na panayam. Nagpapatakbo din kami ng iba't ibang mga programa gamit ang mga motif sa mga gawa. Ang exhibition hall ay sarado tuwing Lunes at ang mga sumusunod na pista opisyal, at magagamit nang libre. Ang mga oras ng paggamit ay mula 9:30 hanggang 17:00 sa taglamig at mula 9:00 hanggang 18:00 sa tag-init. Mangyaring bisitahin at pinahahalagahan ang panitikan ni Kim Yoo-jung.

 

ที่สามคือหมู่บ้านวรรณกรรมคิมยูจุง เป็นพื้นที่วรรณกรรมที่สร้างขึ้นในเมือง Sirena บ้านเกิดเพื่อส่งเสริมความสำเร็จทางวรรณกรรมของ Kim Yoo-Jung (1908 ~ 1937) ศิลปินวรรณกรรมอายุสั้นที่เป็นตัวแทนของเกาหลี

 

เส้นทางวรรณกรรมที่มองไปรอบ ๆ สถานที่ในงานนั้นถูกสร้างขึ้นในหมู่บ้านและมีบ้านเกิดของ Kim Yu-Jung, ห้องโถงนิทรรศการของพิพิธภัณฑ์แผงลอยลู่วิ่งบ่อพักและบ่อ และเทศกาลการบรรยายและสัมมนาต่างๆนอกจากนี้เรายังจัดทำโปรแกรมต่าง ๆ โดยใช้ลวดลายในงาน

 

ห้องโถงนิทรรศการปิดทำการในวันจันทร์และวันหยุดต่อไปและไม่มีค่าใช้จ่าย เวลาใช้งานอยู่ระหว่าง 9:30 - 17:00 น. ในฤดูหนาวและ 9:00 - 18:00 น. ในฤดูร้อนกรุณาเยี่ยมชมและชื่นชมวรรณกรรมของ Kim Yoo-jung

 

Yang ketiga adalah Desa Sastra Kim Yoo Jung. Ini adalah ruang sastra yang dibuat di kota Sirena, kota kelahirannya untuk mempromosikan prestasi sastra Kim Yoo-jung (1908 ~ 1937), seorang seniman sastra berumur pendek yang mewakili Korea dan untuk menggantikan semangat sastra.

 

Jalur sastra yang terlihat di sekitar tempat dalam karya dibangun di desa-desa, dan ada tempat kelahiran Kim Yu-jung, ruang pameran museum, kios, treadmill, kolam istirahat dan kolam. Dan berbagai festival kuliah dan seminar, kami juga menjalankan berbagai program menggunakan motif dalam karya.

 

Aula pameran tutup pada hari Senin dan hari libur berikutnya, dan tersedia gratis. Jam penggunaan adalah dari 9:30 hingga 17:00 di musim dingin dan dari 9:00 hingga 18:00 di musim panas. Silakan kunjungi dan hargailah literatur Kim Yoo-jung.

 

네 번째 명소는 막국수 체험박물관 입니다. 닭갈비와 같이 대표적으로 유명 음식이 막국수 인데요. 막국수의 제조과정과 역사를 전시한 명소입니다. 이 곳에서 막국수 만들기 체험과 맛 보기 체험을 할 수 있으니, 많이 방문바랍니다. 

 

Điểm thu hút thứ tư là Bảo tàng Trải nghiệm Manguksu. Có nhiều món ăn nổi tiếng như sườn gà. Đây là nơi trưng bày quy trình sản xuất và lịch sử của Mangkoku. Bạn có thể trải nghiệm làm và thưởng thức mì ở nơi này.

 

Ang pang-apat na atraksyon ay ang Manguksu Experience Museum. Mayroong maraming mga tanyag na pagkaing tulad ng tadyang ng manok. Ito ay isang lugar na nagpapakita ng proseso ng pagmamanupaktura at kasaysayan ng Mangkoku. Maaari kang makaranas ng paggawa at pagtamasa ng mga pansit sa lugar na ito.

 

สถานที่ที่สี่คือพิพิธภัณฑ์ประสบการณ์ Manguksu มีอาหารขึ้นชื่อมากมายเช่นซี่โครงไก่ เป็นสถานที่จัดแสดงกระบวนการผลิตและประวัติศาสตร์ของ Mangkoku คุณสามารถสัมผัสกับการทำและเพลิดเพลินกับก๋วยเตี๋ยวในสถานที่นี้

 

Daya tarik keempat adalah Manguksu Experience Museum. Ada banyak hidangan terkenal seperti iga ayam. Ini adalah tempat yang memamerkan proses pembuatan dan sejarah Mangkoku. Anda dapat mengalami pembuatan dan menikmati mie di tempat ini.

 

5번 째는 춘천의 북한강 안에 있는 남이섬 입니다. 강 안에 있는 강섬 인데요. 남이섬 안에 있는 메타쉐쿼이아 숲길이 유명 하며, 연인들이 가장 많이 방문하는 명소지 입니다. 특히 가을철에 숲길이 정말 아름답기로 유명하오니 가을에 많은 방문하셔서 추억을 만드시기 바랍니다.

 

Thứ năm là đảo Nami ở sông Bắc Chuncheon. Đó là River Island trên sông. Đường mòn rừng metasequoia ở đảo Nami nổi tiếng và là nơi được nhiều người yêu thích nhất. Đặc biệt vào mùa thu, con đường rừng nổi tiếng với phong cảnh tuyệt đẹp.

 

Ang ikalima ay ang Nami Island sa North River ng Chuncheon. Ito ay River Island sa ilog. Ang tugatog ng kagubatan ng metasequoia sa Nami Island ay sikat at ang pinaka-binibisita na lugar para sa mga mahilig. Lalo na sa taglagas, ang kalsada sa kagubatan ay sikat sa magagandang tanawin nito.

 

ที่ห้าคือเกาะนามิในแม่น้ำทางเหนือของ Chuncheon มันเป็นเกาะแม่น้ำในแม่น้ำ เส้นทางเดินป่า metasequoia ในเกาะนามิมีชื่อเสียงและเป็นสถานที่ที่คนนิยมมาเยี่ยมที่สุด โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ร่วงถนนป่ามีชื่อเสียงในเรื่องทิวทัศน์ที่สวยงาม

 

Yang kelima adalah Pulau Nami di Sungai Chuncheon Utara. Ini adalah Pulau Sungai di sungai. Jejak hutan metasequoia di Pulau Nami terkenal dan merupakan tempat yang paling banyak dikunjungi bagi pecinta. Terutama di musim gugur, jalan hutan terkenal dengan pemandangannya yang indah.

 

마지막 명소지는 의암호 입니다. 이 곳에서는 물레길 카누 체험이 유명한데요. 카누 배를 타고 의암호 주변을 돌면서 추억이 생기는 체험이며, 가족과 연인들의 방문이 많은 명소 입니다.

 

Điểm nổi tiếng cuối cùng là Uiam-ho. Nó nổi tiếng ở nơi này cho kinh nghiệm của một cây gậy trên đường. Đó là một trải nghiệm mà bạn có thể trải nghiệm những kỷ niệm bằng cách đi bộ quanh hồ Canam trên thuyền ca nô. Đây là một nơi có nhiều chuyến thăm của gia đình và những người yêu thích.

 

Ang huling sikat na lugar ay si Uiam-ho. Ito ay sikat sa lugar na ito para sa karanasan ng isang tungkod sa kalsada. Ito ay isang karanasan kung saan makakaranas ka ng mga alaala sa pamamagitan ng paglalakad sa paligid ng Canam Lake sa bangka ng canoe. Ito ay isang lugar na may maraming mga pagbisita ng pamilya at mga mahilig.

 

จุดที่มีชื่อเสียงที่สุดคืออุียมโฮ มันมีชื่อเสียงในสถานที่แห่งนี้สำหรับประสบการณ์ของอ้อยบนถนน มันเป็นประสบการณ์ที่คุณจะได้สัมผัสกับความทรงจำด้วยการเดินไปรอบ ๆ ทะเลสาบ Canam บนเรือแคนูเป็นสถานที่ที่มีครอบครัวและคนรักมาเที่ยวมากมาย

 

Tempat terakhir yang terkenal adalah Uiam-ho. Terkenal di tempat ini karena pengalaman tongkat di jalan. Ini adalah pengalaman di mana Anda dapat mengalami ingatan dengan berjalan-jalan di sekitar Danau Canam di atas sampan.Ini adalah tempat dengan banyak kunjungan oleh keluarga dan kekasih.

 

오늘 명소 소개는 여기까지 입니다. 맛집과 관광지가 다양한 도시, 강원도 춘천으로 많이 놀러와주세요.

 

Dưới đây là giới thiệu về các điểm tham quan ngày hôm nay. Hãy đến chơi ở nhiều thành phố khác nhau, Gangwon-do và Chuncheon.

 

Narito ang pagpapakilala ng mga atraksyon ngayon. Mangyaring lumabas sa iba't ibang lungsod, Gangwon-do at Chuncheon.

 

นี่คือการแนะนำสถานที่ท่องเที่ยววันนี้ โปรดมาเล่นในเมืองต่างๆ Gangwon-do และ Chuncheon

 

Berikut adalah pengantar atraksi hari ini. Silakan datang untuk bermain di berbagai kota, Gangwon-do dan Chuncheon.

 

posted by Gun - Ho