안녕하세요? 오늘 소개할 강원도의 여행지는 홍천 입니다. 홍천에는 자연휴양림과 박물관, 숙박시설이 많이 분포 되어있는 지역입니다. 대표적인 자연휴양림과 박물관, 맛집들을 소개하겠습니다.

 

Ban khoe khong Điểm đến hôm nay ở Gangwon-do là Hongcheon. Hongcheon là một khu vực có nhiều khu rừng giải trí tự nhiên, bảo tàng và cơ sở lưu trú. Tôi sẽ giới thiệu đại diện rừng giải trí tự nhiên, bảo tàng và nhà hàng.

 

Kumusta ka? Ang patutunguhan ngayon sa Gangwon-do ay ang Hongcheon. Ang Hongcheon ay isang lugar na may maraming mga likas na panlabas na kagubatan, museo at mga pasilidad ng accommodation. Ipakilala ko ang kinatawan ng mga natural na libangan na kagubatan, museo at restaurant.

 

สบายดีไหม ปลายทางของวันนี้ใน Gangwon-do คือ Hongcheon หงชอนเป็นพื้นที่ที่มีป่าพักผ่อนหย่อนใจตามธรรมชาติพิพิธภัณฑ์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่พักมากมาย ฉันจะแนะนำตัวแทนป่าพักผ่อนหย่อนใจตามธรรมชาติพิพิธภัณฑ์และร้านอาหาร

 

Apa kabar Tujuan hari ini di Gangwon-do adalah Hongcheon. Hongcheon adalah daerah dengan banyak hutan rekreasi alam, museum, dan fasilitas akomodasi. Saya akan memperkenalkan hutan rekreasi alami yang representatif, museum dan restoran.

 

자연휴양림의 대표적인 명소는 삼봉산 자연휴양림 입니다. 여름에 피서객들이 방문하여서 계곡에서 물놀이를 하고 삼봉산 주변 숲에서 산림욕과 등산하는 코스도 있는 명소지입니다.

 

Rừng giải trí tự nhiên núi Sambong là một trong những khu rừng giải trí nổi tiếng nhất. Đó là một nơi mà người đi xe đạp ghé thăm vào mùa hè, ngâm mình trong thung lũng, leo lên rừng quanh Núi Sambong và leo lên núi.

 

Ang Sambong Mountain Natural Recreation Forest ay isa sa pinakasikat na kagubatan sa libing. Ito ay isang lugar kung saan binibisita ng mga nagbibisikleta sa tag-araw, lumubog sa lambak, umakyat sa kagubatan sa paligid ng Sambong Mountain at umakyat sa bundok.

 

ป่าสงวนทางธรรมชาติแห่งภูเขา Sambong เป็นหนึ่งในป่าที่มีชื่อเสียงที่สุด เป็นสถานที่ที่นักปั่นจักรยานไปเยี่ยมชมในช่วงฤดูร้อนแช่ตัวในหุบเขาไต่ป่ารอบ ๆ ภูเขา Sambong และปีนภูเขา

 

Hutan Rekreasi Alam Gunung Sambong adalah salah satu hutan rekreasi paling terkenal. Ini adalah tempat di mana pengendara sepeda mengunjungi di musim panas, berenang di lembah, memanjat hutan di sekitar Gunung Sambong dan mendaki gunung.

 

두번 째 명소는 마리소리골 악기 박물관 입니다. 이름이 조금 길죠? 이 박물관에는 한국의 악기 뿐만 아니라 서양의 악기까지 전시된 박물관 이며, 악기를 사용한 체험을 겪어 볼 수 있는 명소 박물관 입니다.

 

Điểm nổi bật thứ hai là Bảo tàng Nhạc cụ Marie Yogal. Tên của bạn hơi dài? Bảo tàng này là một bảo tàng trưng bày không chỉ các nhạc cụ của Hàn Quốc mà cả các nhạc cụ phương Tây, và nó là một bảo tàng nơi bạn có thể trải nghiệm trải nghiệm sử dụng các nhạc cụ.

 

Ang ikalawang highlight ay ang Marie Yogal Musical Instrument Museum. Taas ang haba ng iyong pangalan? Ang museo na ito ay isang museo na nagpapakita hindi lamang sa mga instrumento sa Korea kundi pati na rin sa mga instrumento sa Kanluran, at ito ay isang museo kung saan maaari mong maranasan ang karanasan ng paggamit ng mga instrumento.

 

ไฮไลท์ที่สองคือพิพิธภัณฑ์เครื่องดนตรี Marie Yogal ชื่อของคุณยาวไปหน่อยเหรอ? พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ไม่เพียง แต่แสดงเครื่องดนตรีเกาหลี แต่ยังรวมถึงเครื่องดนตรีตะวันตกและเป็นพิพิธภัณฑ์ที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การใช้เครื่องดนตรี

 

Sorotan kedua adalah Museum Instrumen Musik Marie Yogal. Apakah nama Anda agak panjang? Museum ini adalah museum yang menampilkan tidak hanya instrumen Korea tetapi juga instrumen Barat, dan ini adalah museum tempat Anda dapat mengalami pengalaman menggunakan instrumen.

 

세 번째는 맛집 소개 입니다. 약이되는 밥상이라는 맛집인데요. 강원도 산에서 채취해온 산나물과 약초로 만든 약선요리와 토종닭백숙, 토종닭도리탕 요리도 맛볼 수 있는 식당입니다.

 

Thứ ba là giới thiệu về nhà hàng. Đó là một nhà hàng được gọi là một món ăn thuốc. Đây là một nhà hàng nơi bạn có thể thưởng thức các món ăn được chế biến từ rau núi và thảo mộc được lấy từ vùng núi của tỉnh Kangwon, cũng như các món gà địa phương và ẩm thực gà bản địa.

 

Ang ikatlo ay isang pagpapakilala sa mga restawran. Ito ay isang restaurant na tinatawag na isang gamot na ulam. Ito ay isang restaurant kung saan maaari mong tangkilikin ang mga pagkaing ginawa sa mga bundok ng mga gulay at damo na kinuha mula sa mga bundok ng Kangwon Province, pati na rin ang lokal na mga pagkaing ng manok at katutubong manok na dorit na lutuin.

 

ที่สามคือการแนะนำร้านอาหาร มันเป็นร้านอาหารที่เรียกว่าจานยา เป็นร้านอาหารที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ทำจากผักภูเขาและสมุนไพรที่นำมาจากภูเขาของจังหวัดคังวอนรวมถึงอาหารไก่ท้องถิ่นและอาหารไก่พื้นเมือง

 

Yang ketiga adalah pengantar restoran. Ini adalah restoran yang disebut hidangan obat. Ini adalah sebuah restoran di mana Anda dapat menikmati hidangan yang dibuat dengan sayuran dan rempah-rempah gunung yang telah diambil dari pegunungan di Provinsi Kangwon, serta hidangan ayam lokal dan masakan ayam kampung asli.

 

네 번째는 생명건강과학관 입니다. 인체의 유전학과 구조학 등을 전시한 박물관 이므로, 인체의 신비함을 경험하러 많은 방문을 해주시기 바랍니다.

 

Thứ tư là Bảo tàng Khoa học Đời sống và Sức khỏe. Vì nó là một bảo tàng trưng bày di truyền và cấu trúc của cơ thể người, vui lòng ghé thăm chúng tôi để trải nghiệm sự bí ẩn của cơ thể con người.

 

Ang ikaapat ay ang Life and Health Science Museum. Dahil ito ay isang museo na nagpapakita ng genetika at istraktura ng katawan ng tao, mangyaring bisitahin kami upang maranasan ang misteryo ng katawan ng tao.

 

ที่สี่คือพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตและสุขภาพ เนื่องจากเป็นพิพิธภัณฑ์ที่แสดงพันธุกรรมและโครงสร้างของร่างกายมนุษย์โปรดเยี่ยมชมเราเพื่อสัมผัสกับความลึกลับของร่างกายมนุษย์

 

Yang keempat adalah Museum Ilmu Kehidupan dan Kesehatan. Karena ini adalah museum yang menampilkan genetika dan struktur tubuh manusia, silakan kunjungi kami untuk mengalami misteri tubuh manusia.

 

다섯 번째는 은행나무 숲 입니다. 가을에 노란 빛을 띄는 은행나무 숲으로 들어가면 따뜻한 느낌이 든다고 합니다. 가족과 연인들이 추억을 만드는 명소이오니, 많은 방문 바랍니다.

 

Thứ năm là rừng bạch quả. Người ta nói rằng khi bạn vào rừng bạch quả có ánh sáng màu vàng vào mùa thu, nó cảm thấy ấm áp. Gia đình và người yêu là những nơi nổi tiếng để làm kỷ niệm, vui lòng ghé thăm rất nhiều.

 

Ang ikalima ay ang kagubatan ng ginko. Sinasabi na kapag pumasok ka sa kagubatan ng ginkgo na may dilaw na glow sa taglagas, ito ay nararamdaman na mainit. Ang mga pamilya at mga mahilig ay sikat na mga lugar upang gumawa ng mga alaala, mangyaring bisitahin ang isang pulutong.

 

ที่ห้าคือป่าแปะก๊วย ว่ากันว่าเมื่อคุณเข้าไปในป่าแปะก๊วยที่มีสีเหลืองเรืองแสงในฤดูใบไม้ร่วงก็รู้สึกอบอุ่น ครอบครัวและคนรักเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงในการสร้างความทรงจำกรุณาเยี่ยมชมมาก

 

Kelima adalah hutan ginkgo. Dikatakan bahwa ketika Anda memasuki hutan ginkgo yang memiliki cahaya kuning di musim gugur, rasanya hangat. Keluarga dan kekasih adalah tempat terkenal untuk membuat kenangan, silakan kunjungi banyak.

 

마지막 소개할 명소는 다양한 힐링과 레저활동을 할 수 있는 비발디파크 입니다. 여름에 '오션월드'에서 수영을 즐길 수 있으며, 봄에는 벚꽃 축제가 개최 되고, 겨울에는 스키와 보드를 즐길 수 있는 명소 입니다. 주변에 숙박할 수 있는 호텔도 있으니, 많은 방문 바랍니다.

 

Điểm tham quan cuối cùng ghé thăm là Công viên Vivaldi, nơi bạn có thể tận hưởng các hoạt động chữa bệnh và giải trí khác nhau. Bạn có thể tận hưởng bơi lội trong Thế giới Đại dương vào mùa hè, lễ hội hoa anh đào vào mùa xuân, và trượt tuyết và lên máy bay vào mùa đông. Có một số khách sạn có thể ở gần đây, vì vậy hãy ghé thăm rất nhiều.

 

Ang huling atraksyon na bisitahin ay Vivaldi Park kung saan maaari mong tangkilikin ang iba't ibang mga gawain sa paglilibang at paglilibang. Maaari mong tangkilikin ang paglangoy sa Ocean World sa tag-init, seresa pamumulaklak festival sa tagsibol, at skiing at pagsakay sa taglamig. Mayroong ilang mga hotel na maaaring manatili sa malapit, kaya't mangyaring bisitahin ang isang pulutong.

 

สถานที่ท่องเที่ยวสุดท้ายที่ควรเยี่ยมชมคือสวน Vivaldi ที่ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับการบำบัดและกิจกรรมยามว่างต่าง ๆ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการว่ายน้ำใน Ocean World ในช่วงฤดูร้อนเทศกาลดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิและเล่นสกีและกินนอนในฤดูหนาว มีโรงแรมบางแห่งที่สามารถอยู่ใกล้เคียงได้ดังนั้นโปรดเยี่ยมชมมาก

 

Daya tarik terakhir untuk dikunjungi adalah Taman Vivaldi di mana Anda dapat menikmati berbagai kegiatan penyembuhan dan rekreasi. Anda dapat menikmati berenang di Ocean World di musim panas, festival bunga sakura di musim semi, dan bermain ski dan naik pesawat di musim dingin. Ada beberapa hotel yang dapat tinggal di dekatnya, jadi silakan kunjungi banyak.

 

오늘 소개는 여기까지 입니다. 휴양림과 박물관, 맛집들이 많이 있는 강원도 홍천으로 많이 놀러와주세요.

 

Giới thiệu hôm nay là ở đây. Hãy đến Gangwon-do Hongcheon, nơi có nhiều khu rừng giải trí, bảo tàng và nhà hàng.

 

Ang pagpapakilala ngayon ay narito. Mangyaring pumunta sa Gangwon-do Hongcheon, kung saan maraming mga liblib na kagubatan, museo at restaurant.

 

บทนำของวันนี้อยู่ที่นี่ โปรดมาที่ Gangwon-do Hongcheon ซึ่งมีป่าพักผ่อนหย่อนใจพิพิธภัณฑ์และร้านอาหารมากมาย

 

Pengantar hari ini ada di sini. Silakan datang ke Gangwon-do Hongcheon, di mana ada banyak hutan rekreasi, museum, dan restoran.

 

posted by Gun - Ho