고양이가 하는 행동의 의미

 

 

 

이번에는 고양이가 하는 행동의 의미에 대해서 알아볼건데요.

고양이가 주로 하는 행동들을 알아보겠습니다.

 

Lần này, chúng ta hãy xem ý nghĩa của hành vi của con mèo.
Chúng ta hãy xem những hành động mà con mèo làm.

 

Kali ini, mari kita lihat arti dari perilaku kucing.
Mari kita lihat tindakan yang dilakukan kucing.

 

คราวนี้เรามาดูความหมายของพฤติกรรมของแมวกัน
เรามาดูการกระทำของแมวกัน

 

Sa oras na ito, tingnan natin ang kahulugan ng pag-uugali ng pusa.
Tingnan natin ang mga pagkilos na ginagawa ng pusa.

 

 

1.눈을 천천히 감았다가 뜬다.

고양이가 주인을 쳐다보며 눈을 천천히 감았다가 뜨는것은 애정과 신뢰를 의미합니다.

싸울의지가 없다는 뜻이기도 합니다.

 

1.Tôi từ từ nhắm mắt lại và mở mắt ra.

Khi con mèo nhìn chủ và từ từ nhắm mắt lại,

Nó có nghĩa là tình cảm và sự tin tưởng.

Nó cũng có nghĩa là không có ý chí chiến đấu.

 

1. ปิดตาของคุณช้าๆและเปิดตาของคุณ
แมวจะจ้องลอยช้าตา gamatdaga เจ้าของหมายถึงความรักและความไว้วางใจ
นอกจากนี้ยังหมายถึงไม่มีความประสงค์ที่จะต่อสู้

 

1. Isara ang iyong mga mata nang dahan-dahan at buksan ang iyong mga mata.
Kapag tinitingnan ng pusa ang may-ari at dahan-dahan na isinara ang kanyang mga mata, nangangahulugang pagmamahal at pagtitiwala.
Nangangahulugan din ito na walang kalooban na labanan.

 

1. Tutup mata Anda perlahan dan buka mata Anda.
Ketika kucing melihat pemilik dan perlahan-lahan menutup matanya, itu berarti kasih sayang dan kepercayaan.
Itu juga berarti tidak ada keinginan untuk bertarung.

 

2.작은 목소리로 짧게 “야옹”하고 운다.

고양이는 반갑게 인사할 때 짧고 작은 목소리로 "야옹"하고 웁니다.

 

2.Trong một giọng nói nhỏ, một tiếng "meo" ngắn

Con mèo khóc với một tiếng "meo" ngắn bằng giọng nhỏ khi chào hỏi.

 

2. sebentar dengan suara kecil, "meong" dan menangis.
Saat kucing menyapa dengan suara pendek dan suara kecil "meow" itu.

 

2. ร้องไห้ด้วยเสียงสั้น ๆ "meow" เป็นเวลาสั้น ๆ
เมื่อแมวทักทายมันด้วยเสียงสั้น ๆ และเสียงเล็ก ๆ "แมว" ก็คือ

 

2. Sumigaw na may isang maikling tinig na "meow" sa loob ng maikling panahon.
Kapag ang cat ay nagtuturo sa isang maikling tinig at isang maliit na tinig na "meow" ay.

 

 

3.큰 목소리로 길게 “야옹”하고 운다.

고양이가 큰 목소리로 길게 "야옹"하고 운다면 배고프니 먹을 것을 달라는 뜻입니다.

먹을 것을 주세요.

 

3.Dài lớn "meo meo"

Nếu con mèo lớn tiếng "meo" với giọng to, điều đó có nghĩa là bạn muốn ăn gì đó.

Hãy đưa ra một cái gì đó để ăn.

 

3. Saya menangis dengan suara keras untuk waktu yang lama.
Jika kucing dengan keras "mengeong" dengan suara keras, itu berarti Anda menginginkan sesuatu untuk dimakan.
Mari kita beri sesuatu untuk dimakan.

 

3. ฉันร้องไห้ด้วยเสียงที่ดังเป็นเวลานาน
ถ้าแมวเสียงดัง "แมว" ด้วยเสียงดังนั่นหมายความว่าคุณต้องการที่จะกิน
ฉันขอให้คุณกิน

 

3. Long malakas na 'ngiyaw' at iyak.
Kung ang cat ay may malakas na "meow" na may malakas na tinig, nangangahulugan ito na gusto mong kainin.
Bigyan natin ng isang bagay upang kumain.

 

 

4.배를 보여주며 뒹군다.

고양이가 배를 보여주며 눕는 것은 '같이 놀자'는 뜻입니다.

예민한 부위인 배를 보여줄 만큼 주인을 신뢰하고 있다는 뜻이기도 합니다.

 

4.Tôi khoe bụng và lăn.

Khi một con mèo cho thấy một chiếc thuyền và nằm xuống, nó có nghĩa là chơi với nhau.

Nó cũng có nghĩa là chúng ta tin tưởng vào chủ sở hữu là để hiển thị các khu vực nhạy cảm của con tàu.

 

4. Tunjukkan perahu and roll.
Ketika kucing menunjukkan perahu dan berbaring, itu berarti bermain bersama.
Ini juga berarti bahwa Anda mempercayai master Anda untuk menunjukkan area sensitif kepada Anda.

 

4. แสดงเรือและม้วน
เมื่อแมวแสดงเรือและนอนลงมันหมายถึงการเล่นด้วยกัน
นอกจากนี้ยังหมายความว่าคุณไว้วางใจเจ้านายของคุณเพื่อแสดงพื้นที่อ่อนไหวให้คุณ

 

4. Ipakita ang bangka at roll.
Kapag ang isang pusa ay nagpapakita ng isang bangka at namamalagi, nangangahulugan ito na maglaro nang sama-sama.
Nangangahulugan din ito na nagtitiwala ka sa iyong amo upang ipakita sa iyo ang isang sensitibong lugar.

 

 

5.갑자기 손을 깨문다.

고양이가 갑자기 손을 무는 것은 같이 놀자는 의미입니다.

이를 방지하고 싶다면 장난감으로 자주 놀아주면 됩니다.

 

5.Đột nhiên cắn tay ai đó.

Nó giống như một vở kịch mèo có nghĩa là cắn tay đột ngột.

Nếu bạn muốn ngăn chặn điều này, hãy chơi với đồ chơi thường xuyên.

 

5. Tiba-tiba saya membangunkan tangan saya.
Seekor kucing tiba-tiba menggenggam tangannya berarti bermain bersama.
Jika Anda ingin mencegah hal ini, sering-seringlah bermain dengan mainan.

 

5. ฉันตื่นมือทันที
ทันใดนั้นแมวก็คว้ามือของเขาหมายความว่าจะเล่นด้วยกัน
หากคุณต้องการป้องกันสิ่งนี้ให้เล่นกับของเล่นบ่อยๆ

 

5. biglang gisingin ko ang aking kamay.
Ang isang cat ay biglang nagkakagusto sa kanyang kamay ay nangangahulugan na magkasama.
Kung gusto mong pigilan ito, palaging may mga laruan.

 

 

6.손에 얼굴을 문지른다.

고양이가 얼굴을 집사 손에 부비는 행동은 '주인은 내꺼'라고 표시하는 것입니다.

일종의 애정 표현인 셈입니다.

 

6.Xoa mặt

Mèo chà khuôn mặt của họ để hành động tay của chủ sở hữu để hiển thị "Mine Butler.

Đó là một loại tình cảm.

 

6.Menggosok wajahnya di tangannya.
Kucing menggosok wajah mereka dengan tindakan tangan diakon adalah untuk mengatakan 'pemilik tambang.
Itu adalah semacam ungkapan kasih sayang.

 

6.Kuskusin ang kanyang mukha sa kanyang mga kamay.
Ang pagkilos ng pusa sa mga kamay ng mayordomo sa mukha ay upang markahan ang minahan ng may-ari.
Ito ay isang uri ng pagpapahayag ng pagmamahal.

 

6. ถูใบหน้าของคุณอยู่ในมือ
การกระทำของแมวในมือของพ่อบ้านบนใบหน้าคือการทำเครื่องหมายของเจ้าของเหมือง
มันเป็นการแสดงออกถึงความรัก