어떤 동물이 좋을까? 7 -햄스터-

 

이번에는 종류가 많은 햄스터 중에서 몇 개만 알아보도록 하겠습니다.

 

Chúng ta hãy nhìn vào một vài trong số nhiều loại chuột đồng.

 

คราวนี้ขอทบทวนไม่กี่ชนิดของแฮมสเตอร์จำนวนมาก

 

oras na ito, repasuhin muna natin ang ilang mga uri ng maraming mga hamsters.

 

Kali ini, mari kita lihat beberapa jenis hamster.

 

 

러시안 드워프 햄스터 Russian dwarf hamster (정글리안 햄스터)

햄스터의 종류 중에 드워프 종이며 흔히 볼 수 있는 햄스터 종이기도 합니다.

가장 일반적이고 핸들링이 쉬운 종이며 등에 검은 줄이 있는게 특징입니다.

성격은 온순하고 겁이 많은 편이지만, 사람과 금새 친해지는 편입니다.

 

Russian dwarf hamster

Nó là một loài lùn trong số các loại chuột đồng, và nó cũng là một loại chuột đồng phổ biến.

Đây là loài phổ biến nhất và dễ xử lý và có các đường màu đen trên lưng.

Tính cách hiền lành và đáng sợ. Nhưng nhanh chóng có được cùng với mọi người là tương đối bên.

 

Russian dwarf hamster

มันเป็นสายพันธุ์แคระในหมู่แฮมสเตอร์และเป็นสายพันธุ์หนูแฮมสเตอร์ทั่วไป
มันเป็นสายพันธุ์ที่พบได้บ่อยและง่ายต่อการจับและมีเส้นสีดำที่ด้านหลัง
บุคลิกภาพเป็นคนอ่อนโยนและหวาดกลัว แต่เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใกล้ผู้คน

 

Russian dwarf hamster

Ito ay isang dwarf species sa hamsters, at isang karaniwang hamster species.
Ang pinaka-karaniwang at madaling upang mahawakan, na may isang uri ng mga itim na guhit itneunge tampok at iba pa.
Ang pagkatao ay banayad at natatakot, ngunit madaling makalapit sa mga tao.

 

Russian dwarf hamster

Ini adalah spesies kerdil di antara hamster, dan spesies hamster yang umum.
Ini adalah spesies yang paling umum dan mudah ditangani dan memiliki garis-garis hitam di punggungnya.
Kepribadian lembut dan takut, tetapi mudah untuk dekat dengan orang.

 

 

 

로보로브스키햄스터 Roborovski hamster (사슴 햄스터)

햄스터 종류 중 몸집이 제일 작은 편이며 속도가 굉장히 빠른 편입니다.

성격이 예민한 편이여서 키울 때 다른 종 보다 신경을 더 써 줘야합니다.

다른 종과 같은 곳에서 키우지 않는 것이 좋습니다.

 

Roborovski hamster

มันเป็นแฮมสเตอร์ที่เล็กที่สุดและความเร็วนั้นเร็วมาก
เมื่อคุณโตขึ้นคุณจะต้องประหม่ามากกว่าเผ่าพันธุ์อื่น
มันจะดีกว่าที่จะไม่เติบโตในพื้นที่เดียวกันกับสายพันธุ์อื่น

 

Roborovski hamster

Ito ay ang pinakamaliit na hamsters at ang bilis ay napakabilis.
Kapag lumaki ka, kailangan mong maging mas kinakabahan kaysa iba pang mga species.
Ito ay mas mahusay na hindi na lumaki sa parehong lugar tulad ng iba pang mga species.

 

Roborovski hamster

Ito ay ang pinakamaliit na hamsters at ang bilis ay napakabilis.
Kapag lumaki ka, kailangan mong maging mas kinakabahan kaysa iba pang mga species.
Ito ay mas mahusay na hindi na lumaki sa parehong lugar tulad ng iba pang mga species.

 

Roborovski hamster

Ini adalah yang terkecil dari hamster dan kecepatannya sangat cepat.
Ketika Anda tumbuh dewasa, Anda harus lebih gugup daripada spesies lain.
Disarankan agar Anda tidak menaikkan di tempat yang sama seperti spesies lain.

 

 

캠벨 햄스터 Campbell's dwarf hamster

진한 갈색이나, 검은색에 가까운 체모를 가지고 있습니다.

또 옆구리와 배의 경계선에 연한 크림색의 털이 있습니다.

눈과 눈의 사이 거리가 가깝고, 러시안 드워프 햄스터에 비해 넓적한 얼굴을 가집니다.

성격은 약간 사나운 편입니다.

 

Campbell's dwarf hamster

Tôi có mái tóc màu nâu sẫm hoặc đen.

Có những sợi lông màu kem nhẹ ở hai bên hông và bụng.

Khoảng cách giữa mắt và mắt gần và khuôn mặt có khuôn mặt rộng hơn so với chuột đồng lùn Nga.

Tính cách có chút hoang dã.

 

Campbell's dwarf hamster

ฉันมีผมสีน้ำตาลเข้มหรือดำ
มีขนสีครีมอ่อน ๆ ที่ด้านข้างและท้อง
ระยะห่างระหว่างดวงตากับดวงตาอยู่ใกล้และใบหน้ามีใบหน้าที่กว้างกว่าแฮมสเตอร์แคระรัสเซีย
บุคลิกภาพเป็นป่าเล็กน้อย

 

Campbell's dwarf hamster

Mayroon akong maitim na kayumanggi o itim na buhok.
May mga light creamy hairs sa mga gilid ng gilid at ang tiyan.
Ang distansya sa pagitan ng mga mata at ang mga mata ay malapit, at ang mukha ay may mas malawak na mukha kaysa sa mga dwarf hamsters ng Ruso.
Ang pagkatao ay medyo ligaw.

 

Campbell's dwarf hamster

Saya memiliki rambut coklat tua atau hitam.
Ada rambut lembut berwarna krem di sisi samping dan perut.
Jarak antara mata dan mata dekat, dan wajah memiliki wajah yang lebih luas daripada hamster kerdil Rusia.
Kepribadian sedikit liar.

 

 

 

골든 햄스터 Golden hamster (시리아 햄스터)

햄스터 중에서도 몸집이 제일 큰 햄스터입니다.

한 손안에 다 안 들어가는 몸의 크기가 특징입니다.

성격은 온순한 편입니다. 독립성이 강하여 다른 종과 같이 키우는 것은 좋지 않습니다.

 

Golden hamster

Nó là con chuột đồng lớn nhất trong số những con chuột đồng.

Nó được đặc trưng bởi kích thước của cơ thể không vừa trong một tay.

Tính cách dịu dàng. Nó không tốt để phát triển như các loài khác vì độc lập mạnh mẽ.

 

Golden hamster

มันเป็นแฮมสเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาแฮมสเตอร์
มันเป็นลักษณะขนาดของร่างกายที่ไม่พอดีในมือข้างหนึ่ง
บุคลิกที่อ่อนโยน มันไม่ดีที่จะเติบโตเหมือนเผ่าพันธุ์อื่นเพราะความเป็นอิสระ

 

Golden hamster

Ito ang pinakamalaking hamster sa mga hamster.
Ito ay nailalarawan sa laki ng katawan na hindi magkasya sa isang kamay.
Ang pagkatao ay banayad. Hindi mabuti na lumaki tulad ng iba pang mga species dahil sa matinding pagsasarili.

 

Golden hamster

Ini adalah hamster terbesar di antara hamster.
Ini ditandai dengan ukuran tubuh yang tidak pas di satu tangan.
Kepribadian lembut. Tidak baik untuk tumbuh seperti spesies lain karena kemandirian yang kuat.

 

지금까지 햄스터에 대해 알아보았습니다.

 

Cho đến nay tôi đã tìm hiểu về chuột đồng.

 

จนถึงตอนนี้ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับแฮมสเตอร์แล้ว

 

Sa ngayon natutunan ko ang tungkol sa hamsters.

 

Sejauh ini saya telah belajar tentang hamster.

 

 

WeChallenge에 관심이 있으시다면 정보를 공유하여 WeChallenge의 새로운 정보를 받아보세요!

 

Nếu bạn quan tâm đến WeChallenge, vui lòng chia sẻ thông tin của bạn và nhận thông tin mới về WeChallenge!

 

หากคุณสนใจ WeChallenge กรุณาแบ่งปันข้อมูลของคุณและรับข้อมูลใหม่เกี่ยวกับ WeChallenge!

 

Kung interesado ka sa WeChallenge, mangyaring ibahagi ang iyong impormasyon at kumuha ng bagong impormasyon tungkol sa WeChallenge!

 

Jika Anda tertarik dengan WeChallenge, silakan bagikan informasi Anda dan dapatkan informasi baru tentang WeChallenge!